中国英语词汇研究的发展与演变

Development and Evolution of Chinese English Lexicon Study

本文集中探讨中国英语词汇研究在国内外的发展情况。近年来,随着世界英语和中国英语研究的发展,中国英语词汇研究出现了多元化趋势,研究视角和研究方法日渐丰富,但总的来说,中国英语词汇研究还处于初级阶段,主要集中在名词、形容词、动词等实词的讨论上,很少探讨中国英语词汇中的功能词。语料库语言学研究方法为中国英语词汇研究提供了新的研究方法。

The paper attempts to provide a brief overview of the researches conceming the study of Chinese English lexicon. Recently, with the deepening of research on World English and Chinese English, more attention has been paid to nouns, ad- jectives and verbs while little interest is devoted to functional words at the initial stage of Chinese English lexicon study. Cor- pus linguistics is capable of offering a different methodology for its future study.