规范乡村权力运行是治理“微腐败”的治本之举--河南省淮阳县开展“微权四化”廉政体系建设的调查与思考

Standardising Rural Power Operation Is the Basic Method to Govern "Micro-corruption"——Investigation and Reflection on Construction of the System of Micro Power and Four Modernizations in Huaiyang County

河南省淮阳县在推进乡村廉政体系建设过程中,实施了权力清单化,推进权力内容的全部公开透明;履职程序化,推进权力运行的刚性规范;监督科技化,推进权力监督手段的飞跃式提升;问责常态化,推进失责追究的常态运行。这些措施的实施,有效地遏制了农村的"微腐败",提高了乡村机构的办事效率,展示了科技反腐的前景,保持了乡村稳定,促进了社会和谐,赢得了民心。这些做法,对在新时期更好地加强基层党风廉政建设、搞好乡村治理,有重要的启示意义。

In the process of promoting the construction of rural clean government system, Huaiyang County of Henan province takes the implementation of the power list that promote the power contents being open and transparent, takes the programmed performance of the duties that promote the rigid norms of power operation, takes the supervision with science and technology that promote the leap of power supervision means, and takes the accountability normalization that promote the normal investigation for the default. The implementation of these measures have effectively curbed the Rural Micro corruption, improved the efficiency of rural institutions, showed the technological anti-corruption prospects, maintained rural stability, promoted social harmony, and won the hearts of the people. These successful practices will help to further promote the standardization of power operation in Henan, and in other countries, to control corruption, and to strengthen the building of Party style and clean government.