加拿大职业教育管见及其本土化启示

On Canada Vocational Education and Its Enlightenment to China

加拿大职业教育模式在全球久负盛名，呈现出全民参与、政府主导、法治保障、校企共育等特色。它的成功经验启示我们要革新教育理念，优化人才培养方案；调整课程设置、考核体系和实习计划，加强就业指导；完善立法支撑、经费保障和优惠政策，调动企业参与实践教育的积极性；企业院校通力配合，不断提升顶岗实习的质量。

The model of talent cultivation in vocational education in Canada is very famous in the world with the features of all - people participation, government leadership, law - guaranty and school - enterprise cooperation. We can gain much enlightenment from the successful experience in Canada vocational education. Colleges and universities should renew conceptions of education and optimize the talent training scheme, adjust curriculum, evaluation system and practice plan as well, and strengthen the employment guidance, perfect the legislative support, funding and preferential policies so as to motive the enthusiasms of enterprise in practical education. Meanwhile universities and enterprises ought to be full cooperation and full support to promote the quality of internship.