桂馥及其《黔南苗蛮图说》考略

The Descriptive Text of Gui Fu′s Miao Minorities In Qiannan

桂馥的《黔南苗蛮图说》系清代贵州众多"百苗图"版本中的一种,考证桂馥的生平、著述及《黔南苗蛮图说》的编纂情况可知:《黔南苗蛮图说》并非出自桂馥一人之手,而是有其他人共同参与编纂;中央民族大学所藏之本,当是《黔南苗蛮图说》的底稿;《黔南苗蛮图说》对其他版本"百苗图"有继承,文字部分桂馥补充了一些清末史料。

Descriptive Text of Miao Minorities In Qiannan by Gui Fu is one of the many versions of A Collection of 100 Pictures of Miao Minorities in Guizhou in Qing Dynasty. By making textual research on Gui Fu＇s life, his works and the complication of Descriptive Text of Miao Minorities In Qiannan, it can be found this book is not exclusively written by Gui Fu, but there are other people also involved in the compilation, that the version in the possession of Minzu University of China is the original one, that Descriptive Text of Miao Minorities In Qiannan has some inheritance from other versions of A Collection of 100 Pictures of Miao Minorities, and that Gui Fu added some historical data of the late Qing Dynasty to this book.