原安化第一茶厂早期建筑群价值评价与保护策略研究

The Value Evaluation and Protection Strategy of the Historical Buildings of the Original Anhua First Tea Factory

原安化第一茶厂早期建筑群始建于1902年,因其特定的功能定位和历史变迁,具有很高的历史价值,特别是建筑技术和艺术价值。其中建于1902年的木结构茶仓,现已成为全国茶叶加工行业仅存规模最大、设计最科学、保存最完整的百年茶仓,所采用的通风、防潮等技术措施在今天仍然是可供借鉴的被动式建筑节能技术。该文通过分析该茶厂早期建筑群中典型建筑的价值,重点总结了茶厂早期建筑群在建筑技术和艺术上所取得的成就。同时,在客观地进行价值评价的基础上,提出相应的保护建议。

The historical buildings of the original Anhua First Tea Factory were built in 1902. Because of its particular functional orientation and historical change, the buildings have the very high historical value, especially the construction technology and artistic value. One of the tea warehouse, which was built in 1902, has become the largest, most scientific designed, and best preserved warehouse in the industry of tea processing throughout the country, and we still can learn from its ventilation, moisture and other technical measllres in today＇s architectural design. In this essay we analyze the technical characteristics and artistic value of typical buildings in this tea factory, emphatically summarize the achievements in the c, onstruction techniques and art, Meanwhile, we put forward the corresponding suggestions of protection on the basis of objective value evaluation.