中国“走出去”背景下外译渠道探析

A study on channels of translation from the perspective of China's going global

基于相关学者对渠道分类的阐述,本文将渠道分为四大类,并分别统计出目前主要的渠道清单,最后对外译渠道的特点进行了相关分析,并统计出《习近平谈治国理政》一书主要的外译渠道分布情况,以期对我国"走出去"有所启发。

This paper divides channels into four types according to relevant scholars' classification,separately makes the lists of the main channels and analyzes their features. The main channels of Xi Jinping: The Governance of China are also discussed. It is hoped to provide reference under the background of China's going global.