当前慈善组织公信力的保持:外部监管与内部治理

Research on the Issues Related to the Internal Governance of China's Charitable Organizations under the New Situation

近几年,中国慈善事业蓬勃发展,成为全民关注的焦点,成为推动社会发展的健康力量。但不断出现的"慈善丑闻""慈善腐败"事件,伤害着民众的慈善感情,也注定会影响慈善组织的公信力。为了挽救还处于发展初期的中国现代慈善事业,应加强对作为慈善事业主体的慈善组织的监管。当前中国对慈善组织的监管主要为外部监管和内部治理:外部主要由法律、政府、第三方评估组织、行业自律和社会监管;内部主要是完备的自我治理。

The promotion of charitable organizations＇ credibility： external supervision and internal governance in recent years, the development of philanthropy in our country has become the focus of attention of all the people, and become a healthy force to promote social development. However, the “charity scandal”, “charity corruption” event of the emergence of the people hurt the feelings of charity, is bound to affect the credibility of charitable organizations. In order to save China＇s modern philanthropy, which is still in the early stage of development, we should strengthen the supervision of charitable organizations as the main body of charity. At present, the supervision of charitable organizations in China is mainly external supervision and internal governance： External mainly by the law, government, and the third party, industry self-regulation and social supervision; internal is the complete management.