民盟新政与中缅关系

The NLD New Government and China-Myanmar Relations

民盟执政已满一年。从根本上说,探讨民盟新政实际上是如何看待缅甸新政府的问题,包括如何看待民盟新政的宏观背景、在国内政治格局中的地位和执政理念、执政策略、新政府在政治、国内和平进程、市场化经济改革、外交等方面的政策和作为。为探讨缅甸新政的走向以及中缅关系的发展,提供一些宏观分析的思路。从民盟新政的宏观背景看,民盟政府由于缅甸2008年宪法确定的制度和权力框架的制约、自身缺乏执政经验又面临诸多制约因素等原因,在应对国内一些重大问题的解决方面还是一个弱政府,因此在治国理政方面采取的是稳健的策略。

It has more than one year since the NLD took office.How to evaluate performance of new government is actually examining how do we look at the new government of Myanmar.The paper explores macro context,guiding principle in governance,governing strategy,and NLD's political policies and achievements,tries to find out the policies and practices in terms of domestic peace process,economic reform and diplomacy.Judging from macro context of the New Deal,the NLD Government is a weak-government in resolving vital issues,because it is constrained by system and framework of Constitution in 2008,and lacks experience in governing and faces a lot of difficulties.Therefore,the NLD Government takes moderate strategy in governance.