走向治理:社会福利的理论与实践--第八届中国社会学会社会福利研究专委会年会综述

Towards Governance:Theoretical Construction and Practical Development of Social Welfare in China

国家治理现代化与社会治理现代化是当下及未来较长一段时间内中国社会面临的核心议题。当前,中国政府日益倡导创新、开放、共享的理念,不断加快推进现代社会组织体制的建立,这股自上而下的势能要求现有的社会福利体系在理论和实践上进行积极的回应。为此,第八届中国社会学会社会福利研究专业委员会以"走向治理:社会福利的理论与实践"为主题,邀请中日韩社会福利学者、决策者及广大实务工作者共同探讨新形势下我国社会福利治理的理念、进展和发展方向,这对推动我国的社会福利治理具有重要的学术意义和应用价值。

The modernization of state governance and social governance has risen to be the core issue, even for the future longer period. Currently, the Chinese government is promoting the ideas of innovation, openness and sharing to accelerate the process of constructing a modern social organization system. This top-down momentum requires the adaptation of social welfare development both in theory and practice. Thus, the8 th Annual Academic Conference of the Social Welfare Committee Chinese Sociological Association set'Towards Governance: Theory and Practice of Social Welfare'as the theme to facilitate the conversation among scholars, policymakers and practitioners and to explore the future agenda of social welfare governance. The conference also invited scholars from Japan and Korea as a tradition. All these shed a great academic value and practice significance for policy making and service delivering.