异化消费·生态危机·人的发展

Alienated Consumption·Ecological Crisis·Man's Development

生态学马克思主义对异化消费的批判建立在资本主义制度批判基础之上,资本主义生产方式下的异化消费导致人和自然的生态危机。解决生态危机要求协调处理需要、消费和生态的关系,真正实现劳动解放、需求革命和生态保护。人作为生态问题的主体和最终归宿,只有实现人的全面发展,才能真正解决生态问题。

Ecological Marxist criticism on alienated consumption is based on the criti- cism on capitalist system. Alienated consumption based on capitalist production mode cau- ses the ecological crisis between man and nature. To solve the ecological crisis problem needs to deal with the relation between need, consumption and ecology and realize labour liberation, need reform and ecological protection. Man ,as the subject and ultimate end, can only solve the ecological problem by realizing man＇s comprehensive development.