摘要
第四次工业革命,正在被赋予越来越多的期待和使命。人们不仅希望其像历次工业革命一样,带来颠覆性的新技术,同时还希望借此契机,改变人类目前所面临的诸多困境,如新兴经济体与发达国家之间的不平等、穷人与富人之间的巨大差距、经济发展带来的严重环境污染等等。甚至有人将第四次工业革命称之为＂人类自我救赎＂的一次历史性机会。
Over 2000 prominent leaders from politics, business, civil society, academia and the arts have convened in Dalian, from 27 to 29 June for the 11 th Annual Meeting of the New Champions. The theme of the meeting is 'Achieving Inclusive Growth in the Fourth Industrial Revolution'. The 2017 program focuses on four thematic tracks including scaling up human-centered technology, leading continuous reinvention, creating sustainable systems and responding to geo-economic shifts, shaping more than 200 sessions over the three-day meeting. When addressing the opening of this year's Summer Davos, Premier Li Keqiang said that the Chinese economy has become more stable and sustainable, has made progress in restructuring and improving efficiency, and was fully capable of delivering the year's major growth targets.
出处
《中国经济周刊》
2017年第26期16-21,88,共6页
China Economic Weekly
