老子哲学的“有”“无”之辩兼谈文本诠释的障碍跨越

Analysis of Debate Between “You” and “Wu” of Laozi Philosophy——On Barrier of Textual Interpretation

"有""无"作为老子哲学的重要范畴,关于其内涵,学界历来众说纷纭。文章在梳理各家分歧的基础上,认为老子以"道"为本,以"无"为体,以"有"为用,既揭示了宇宙万物的生成演化规律,也阐明了他对社会政治的理性实践主张。并就哲学理解的差异问题,讨论了文本诠释的障碍跨越。

There are many controversies on the connotation of ＂you＂ and ＂wu＂, the important contents of Laozi＇ s philosophy. Based on arguments, the author holds the view that Laozi takes Taosim as the core and empha- sizes on ＂you＂ and ＂wu＂, which reveals the evolution law of the universe and elaborates his rational practice of so- ciety. Furthermore, the barrier of textual interpretation has been discussed in terms of differences in philosophical understanding.