清代及民国时期的廉州话研究概述

An Overview of Lianzhou Dialect Stuoly in Qing Dynasty and Republican Period

廉州话研究早在清代及民国时期便已有之,经过对相关文献的整理后发现,该时期的廉州话研究贡献巨大,主要表现在:保留了一批清代及民国时期廉州话的语言材料;第一次探讨了廉州话的系属并对部分用词的历史来源进行了考辨;记录了廉州话的源流。

Thestudy of Lianzhou dialect dates back to as early as Qing Dynasty and Republican Period. After sorting out the relevant literature, we can see the study makes a huge contribution, mainly reflecting in three aspects：first, it retains some materi- als of this period;second,it researches the attribute of Lianzhou dialect and the origin of some words for the first time;third,it re- cords the sources of Lianzhou dialect.