浅论春温

Discussion on Epidemic Febrile Disease in Spring

春温病是发于春季或冬春季的常见急性外感热病,该病起病急、病情重、变化多,临床以初起即见里热证候为主要特点,治疗当以清泄里热为主,兼以顾护阴精,透邪外达。随着地球气温的不断攀升,此类疾病也有上升趋势,因此探讨与之相关的理论问题有重要的实践意义。本文旨在浅论春温病的源流、病因病机、证型、治疗及与风温病进行鉴别。

Epidemic febrile disease in spring is a common acute disease caused by exogenous pathogenic factor. It is always happened in spring or the end of winter and the beginning of spring. It always happened acute, changed all the time, and the state of illness also severe. It can be found interior heat syndrome at the beginning, which is the epidemic febrile diseases in spring＇s clinical feature. We can treat it with clearing interior heat, protecting yin fluid and making the interior heat out. With the global warming development, it tends to happened more common. So, it＇s significant for us to discuss this disease. The theme of this writting is discussing the history, etiology and pathogenesis, syndrome classification, treatment of epidemic febrile disease in spring and the difference between it and the wind-warm.