论培育社会主义核心价值观的文化生活向度

On the Cultural Life Dimension of Cultivating Socialist Core Values

文化生活场域是培育社会主义核心价值观的重要向度。将培育社会主义核心价值观融入到文化生产中,应当坚持以社会主义核心价值观引领文化生产的发展方向,充分利用传统文化资源提升文化生产的价值内涵,努力完善文化生产的社会效益评价机制。将培育社会主义核心价值观融入到文化消费中,应当引导大众树立科学的文化消费观念,着力优化文化消费资源的供给结构,发挥文化旅游消费在培育社会主义核心价值观中的作用。

Cuhural life field is an important dimension for fostering socialist core values. To cultivate socialist core values into cultural production, we need to stick to socialist core values which guiding the direction of cultural production, to make full use of traditional culture resources to enhance the value connotation of cultural production, to endeavor to improve the social benefit assessment mechanism of cultural production. To cultivate socialist core values into culturalconsumption,we should lead the public to set up the scientific concept of cultural consumption, put emphasize on optimizing the supply structure of cultural consumption resources, exert effects of cultural tourism consumption in fostering the core socialist values.