“文化自觉”与“文化自信”关系刍议

Elementary Analysis on the Relationship between Cultural Self-consciousness and Cultural self-confidence

文化自觉是内在沉淀,文化自信是外在表现,两者之间互为表里。文化自觉是魂,文化自信是魄,只有增强魂魄,才会有清晰的认知和强健的认同。新时期发展理性的文化产业是实现文化自觉与自信的正确路径。

Cultural Self-consciousness is internal precipitation, and Cultural self-confidence is external expression, they are forming an integral part. Cultural Self-consciousness is soul; and Cultural self-confidence is vigor. Only by strengthening the soul and vigor can there be clear cognition and strong identification. Developing a rational cultural industry in the new period is the correct way to realize cultural self-con sciousness and self-confidence.