基于市场需求背景下的城市文化规划研究——以本溪青云山公园规划策划为例

Research on Urban Cultural Planning of Market Demand——Benxi Qingyun Mountain Park Planning as an Example

改革开放后30年,我国经济逐渐由计划经济转变为市场经济模式,随之而来的是规划编制工作的变革。针对文化迷失的现象,本文基于供求关系模型,以本溪市青云山公园规划策划为研究对象,采用定性分析与量化规划分析相结合的研究方法,对市场需求背景下城市文化规划内容和框架进行初步探讨。对应市场—空间规划策划的四步骤:文化需求、文化供给、市场落实和空间落实。以市场供求模型为基础,总结出以品质要求为导向满足消费者预期、以可持续供给为导向整合提升地域文化资源、以统筹区域文化资源为导向差异化市场落实、以提升空间品质为导向布局功能结构的规划策划研究。

Thirty years after Chinese economic reform, our economy gradually transformed from the planned economy into market economy pattern, followed by the change of the planning formation. Based on the model of the relationship between supply and demand and the phenomena of cultural disorientation, this paper takes the Qingyun Mountain Park in Benxi city as the research object. The paper adopts the research methods of qualitative and quantitative analysis and combining theory with practice to explore preliminarily the content and framework of urban cultural planning under the background of market demand. Four steps of the planning of the market-space scheme： cultural needs, cultural supply, market implementation and space implementation. This paper puts forward that we need to meet consumer expectations on the basis of the market supply and demand model and the quality requirements. And we need to integrate and improve regional cultural resources taking the sustainable supply as the guidance, and implement the differentiated market on the basis of the overall planning of regional cultural resources, and research on planning the layout function structure on the basis of improving spatial quality.