现实、现代与远方 间外建筑工作室的广西北海涠洲岛青骊酒店设计

The Real,the Modern and the Remote Qingli Hotel of Weizhou Island in Guangxi Province by Elsedesign

涠洲岛青骊酒店是一个渔村中民间建造的改造项目。间外工作室以海景为主要元素,构建了面向大海的休闲体验空间。在城市游客的需求与乡村生活的现实之间,通过设计表达了对乡土社区延续性的尊重和对乡村未来变化的期待。

Qingli Hotel is a tiny seaside resort located at Weizhou Island,Guangxi Province.It is a reconstruction project at the heart of a local fishing village.Elsedesign presents a tourist-centered leisure space with panoramic sea view.As a response to the tensions between the need of urban-tourist consumers and the daily reality of rural village,the design approach is rooted in the deep respect for local rural conventions in modern context,and in the expectation for a positive future change.