“日常生活审美化”问题的美学困局

The Aesthetic Dilemma of the Aestheticization of Daily Life

"日常生活审美化"是一个伪命题,真正存在并值得讨论的是"日常生活非审美化"。"日常生活审美化",究其实质,只是一种审美与艺术的自我放逐。它以逃向日常生活的方式重返日常生活,不但没有解决美学所面对的虚无主义的内在焦虑,反而加剧了这一焦虑。"日常生活审美化"体现的是期望掩饰虚无灵魂的努力,误以"拟象化"为"审美化",而且在反对"唯美为尊"的同时,也反对"以美为宗",最终使得美学研究陷入困局。要走出这一美学困局,则必须重构日常生活,重构审美与艺术,以审美与艺术作为日常生活的救赎。

Aestheticization of daily life is a false statement,and the real existence and worth discussing is the non-aestheticization of daily life. Aestheticization of daily life is the essence of a self-imposed exile of aesthetics and art. It returns to the daily life in the form of fleeing to everday l i fe,not only it didnt solve nihilistic internal anxiety which aesthetics faces,but also heightened the anxie-ty. Aestheticization of daily life reflects the expectation of concealing nihilistic soul,by making ” to l ike” as ” aesthetics” mistakenly, and in opposition to ” aesthetic for honor”,at the same t ime,also opposed ” only for beauty”,eventually making the research on aes-thetic in dilemma. To get out of this aesthetic dilemma,we must reconstruct the daily l i fe,reconstruct the aesthetics and art,and use aesthetic and art as the redemption of daily life.