村上春树《奇鸟行状录》奇特意象分析

Analysis of Strange Imagery in Wind-up Bird Chronicle

《奇鸟行状录》(又译《拧发条鸟年代记》)被认为是村上春树的巅峰之作,并且是他作品风格由追求其丧失的青春记忆转变为有"担当"、有责任意识的分水岭。这部作品采用了"意识"上的、超自然的手法,同时作者将这类手法与奇特的意象结合起来,以意象为媒介,边揭示边隐喻,从而达到追究、清算暴力的效果。探究《奇鸟行状录》奇特意象之间的关联以及它们的象征意义和隐喻性,可以更深刻地感受作者对本国历史和本国人精神结构的拷问。

The Wind-up Bird Chronicle wrote by Haruki Murakami （also translated the book of critically important era） is regarded as the pinnacle work in his whole life, and the watershed that his writing style changed from the pursuit of his lost memories of youth into having more undertake or responsibility. In this work, Haruki Murakami adopted a number of consciousness and supernatural practices , what more, he combined such techniques with the fantastic imagery, taking the imagery as the media , revealing and satirizing, so as to achieve the effect of exploring and clearing the violence. Exploring the imagery connections in Wind - up Bird Chronicle, their imagery significance, metaphors and their deep - level significance can deeply feel the author＇ s interrogation to his national history and the spirit structure of his national people.