当前我国农村社会矛盾的风险探源

The Sources of the Current Rural Social Contradictions in China

社会矛盾表现与其所处的社会环境具有一定的对应性。考察我国农村社会矛盾的风险源头应从当前社会转型的大环境出发,充分关注因为社会结构性转换而导致的社会矛盾来源结构多样化与复杂化;由于风险分担不均衡导致的农村生态问题和快速城市化、土地流转过程中的冲突隐患;以及农村风险治理中的信任脆弱性所引发的矛盾风险。

The social contradiction, to some degree, corresponds to the social environment. To investigate the source of the risks of rural social contradictions in China, people should proceed from the grand environment of the current social transformation and pay close attention to the diversified and complex structure of the social contradiction sources caused by the structural transformation of society; to the rural ecological problems due to the imbalance of risk sharing and to the conflicts and hidden risks arising in the process of the rapid urbanization and transfer of land-use rights; and to the risks and conflicts resulting from the trust vulnerability in the rural risk governance.