刍议英语习得中母语负迁移的现象

Analysis of Negative Transfer of Native Language in English Acquisition

学生在学习第二语言的过程中受母语的干扰,按照中文的语序处理问题常常会导致语法错误,即母语负迁移。因此,母语负迁移现象不容忽视。分析母语迁移现象的基本含义,结合英语的语音、词汇、语法、文化方面的负迁移现象进行探讨,阐述汉语中母语负迁移对英语习得理论的启示作用,为相关的研究人员提供借鉴。

Negative transfer of mother tongue just refers to the interference from mother tongue in the process of second language learning, often leading to learners＇ grammatical errors if they deal with sentences according to Chinese word sequence. Therefore, the phenomenon of negative transfer of mother tongue cannot be overlooked. This paper, explores this phenomenon in terms of English pronunciation, vocabulary, grammar, cultural, discusses the inspiration of mother tongue negative transfer on the English acquisition theory. It is hopeful that the study can provide useful reference for the relevant researchers.