朱处约家世与生平事迹考

Textual Research in Zhu Chuyue's Family Background and Life Story

北宋登州蓬莱阁作为中国古代最为著名建筑之一,由知州朱处约建于宋嘉祐六年。朱处约家世及生平事迹,目前不详。但历史文献及当时的诗文中提及朱处约的地方不少,经过爬梳整理,对他的家世及生平事迹可成一个大概轮廓。朱处约(1012?—1080?),字纯臣,出身仕宦之家,景祐四年进士及第,曾任侍御史、知登州、礼部祠部郎中、兵部侍郎。所至政绩可圈可点,并兼具文采,能诗。

Penglai Pavilion, one of the most famous buildings in ancient China, was built by Zhu Chuyue, magistrate of Dengzhou, in the sixth year of Jiayou of the Northern Song Dynasty. But Zhu Chuyue’s family background and life story are unknown. The historical documents and poems at that time made reference to him many times. After sorting them out, we can get a rough outline about him. Zhu Chuyue （1012？- 1080？） , whose assumed name was Chunchen, came from an official family and became a successful candidate in the highest imperial examination in the fourth year of Jingyou. He once held the position of Shi Yu Shi, magistrate of Dengzhou, governor in the Ministry of Rites and the Ministry of War. All the achievements in his official career are praiseworthy. Besides, he had the literary talent and could compose good poems.