针灸改善慢性疲劳综合征免疫功能研究进展

Acupuncture on Immune System in Chronic Fatigue Syndrme Patients:A review in Recent Years

目的:对针刺治疗慢性疲劳综合征及其免疫机制变化研究文献进行收集整理、剖析,为临床治疗提供依据。方法:检索、整理近20年针刺治疗改善慢性疲劳综合征免疫系统功能的相关文献。结果:针、药等传统中医疗法治疗慢性疲劳综合征可明显提高患者免疫功能。结论:针灸可改善慢性疲劳综合征患者免疫功能,其机理可能是通过增强机体的抗病能力和免疫机能,从而纠正机体免疫系统的紊乱。针灸具有调节整体的优势,且安全、方便无毒副作用,值得长期推广。

Objective：To Provide evidences for acupuncture＇s application of treating CFS by retrieve and analyze literature of acu puncture＇s influence on CFS immune mechanism. Methods： Retrieve literature of acupuncture＇s influence on CFS immune change within last 20 years. Results：Immune function of CFS patients improved significantly after receiving TCM treatment like acupuncture, moxibustion, etc. Conclusion：Acupuncture can facilitate immune system for CFS patients, it may correct immunity disorder by promoting immune function. It suggests acupuncture enjoys the advantage of comprehensive regulating, while it＇s safe and nonside-effects, which is worthy for long-time popularize.