船舶电气设备操作标准“IEC 60092-509:2011”综述

Overview of Standard "IEC 60092-509:2011" of Ship Electrical Installation Operation

国际电工学会于2011年5月批准颁布了"IEC 60092:2011 Electrical Installations in Ships–Part 509:Operation of Electrical Installations"。该标准涉及船舶电气设备操作的责任人制度、接地与短接、带电作业区和邻近区的划分、环境条件与露天甲板上的电气设备操作以及维修等内容。该标准为首次发布,适用于诸如发电、转换、配电以及船舶中其他交、直流电气设备的操作维修与运行。

The ＂IEC 60092：2011 Electrical Installations in Ships- Part 509： Operation of Electrical Installations＂ is approved by IEC in May 2011. The standard covers the system of nominated person for operation of electrical equipment on ships, including grounding and short circuit, division of live working zone and vicinity zone, and environmental conditions, operation and maintenance of electrical equipment on open deck. The standard is first-time released, which applies to power generation, power conversion, power distribution, as well as operation and maintenance of other AC and DC electrical equipment on ships.