石灯笼在园林中的应用——以上海植物园盆景园石灯笼配置为例

The Application of Stone Lantern in Landscape Design——Take the application of stone lantern in Bonsai Garden of Shanghai Botanical Garden as an example

石灯笼起源于中国,有着悠久的历史和丰富的文化内涵。本文介绍在上海植物园盆景园改建过程中,将石灯笼引入盆景园景观营建,通过系统分析石灯笼的应用,探索性地将中国传统石文化艺术与盆景艺术相融合,丰富园林景观艺术内涵,以此形成弘扬中华民族传统文化,并为现代园林景观设计与创作提供一定的借鉴。

Stone lanterns which originated in China have a long history and rich cultura 1 connotations. During the process of bonsai garden reconstruction in Shanghai botanic al garden, the stone lanterns were introduced into the bonsai garden landscape. Through the systematic analysis of the application of stone lanterns, the bonsai art was tentatively integr- ated with Chinese traditional stone culture and art. As a result this integration enriched the artistic connotati on of landscape architecture and carried forward the traditional Chinese culture. It also provided some refere nce for the design and creation of modern landscape architecture.