摘要
教育交流与合作是中国—东盟战略合作伙伴关系的重要组成部分。从服务贸易的视角看,中国—东盟教育合作与交流存在市场不够开放、结构不合理、发展不平衡等问题。各方应该加快贸易升级版谈判,提升开放水平;优化贸易结构,促进健康发展;发挥政府引领作用,搭建合作发展平台;发挥行业主导作用,提升教育服务贸易发展的内在动力;发挥沿边省区的门户作用,打造面向东盟的教育服务贸易基地等,从而进一步夯实"一带一路"的民意基础,巩固中国—东盟战略合作伙伴关系。
Trade on Education service is an important part of Economic and trade relations between China and ASEAN. From the perspective of international trade in service, there are the following main problems: low open- degree market, unreasonable structure, trade inbalance and so on. So I suggest that China and ASEAN should speed up trade negotiations of upgraded-version CAFTA to improve the level of opening; optimize the trade structure to promote the healthy development; the governments should play a guiding role and build a platform for cooperation and development; the education industry should play a leading role and enhance the internal power of education service trade; the border provinces should as roles of the gateway so as to promote the education exchange and cooperation between China and ASEAN, and build the education service trade base for ASEAN,thus, further consolidating the Chinese-ASEAN strategic partnership and public opinion foundation of "The Belt and Road".
出处
《东南亚纵横》
2017年第3期40-45,共6页
Crossroads:Southeast Asian Studies