摘要
"有心"的城市,这是一种城市规划理念的觉醒和呼唤。理想之城应有何种心态?最重要的是应当具有敬畏之心、利他之心、包容之心。应该怎样建设"有心"的城市?一是要以"生态手印"削减"生态足迹";二是要从关注"环境影响评价"转向注重"社会影响评价";三是要从开发商和政府主导的规划和开发模式转向多方共同参与模式。
To build cities with heart is the awakening and calling of urban planning idea. What kind of “ heart” should an ideal city have? The most important thing is that it should have a heart of awesome, a heart of altruism and a heart of tolerance. How to build a city with heart? 0 ne approach is to replace the ecological footprints with ecological fingerprints. The other is to shift attention from environment impact assessment to social impact assessment. Thirdly, the solution is to change the planning model led by real estate developers and governments into the multi-stakeholder governance model.
出处
《创新》
2017年第4期5-15,共11页
Innovation
关键词
城市规划
“有心”的城市
生态手印
社会影响评价
多方参与治理模式
Urban Planning
Cities with Heart
Ecological Fingerprints
Social Impact Assessment
Multi-Stakeholder Governance Model