中国文化经济发展的融合创新战略格局形成

The Strategic Pattern of Integrating Innovation on Chinese Cultural Economy Development

在新经济和新技术条件下,中国文化体制改革思路从分类推进逐步转向融合创新,文化经济发展的新战略格局随之形成。中国文化科技发展生态日臻优化,数字互联网文化消费新势力迅猛崛起,文化创意与科技创新的融合催生了作为国家战略性新兴产业的数字创意产业。文化产业与公共文化都在与金融资本积极对接,金融业与资本市场在新时期也把文化领域作为重要的战略性增长点来拓展。融合发展的战略格局在体制机制上得到支撑,文化事业与文化产业的融通在实践与制度层面上都实现了重要突破。

In the background of new economy and new technology, the Chinese cultural system reformation has gradually shifted from classified advancing to integrating innovation, and the new strategic pattern of cultural economy development has been formed. The optimization of China＇ s cultural technology system and the rapid rise of internet cultural consumption have forced the digital creative industries as a national strategic emerging industry. Cultural industry and cultural undertakings are actively linking with the financial capital, whereas financial industries and capital markets take cultural field as an important strategic growth point in the new periods. The strategic pattern of integrating development is supported by the institutional mechanism, and the integration of cultural industries and cultural undertakings has achieved important breakthroughs in practice and policies.