传统健身技能在民族舞蹈表演中的反映

The Reflection of Traditional Fitness Skills in National Dance Performance

舞蹈本是既古老又传统的艺术形式,而传统健身技能则是舞蹈的历史大纵深的碎片式依托,并最终由传统健身技能的碎片式依托,在汇聚、凝炼、完形等有机系统整合过程中,逐渐完成了传统健身技能向舞蹈的过渡。针对民族舞蹈表演中所反映的健身技能元素的追索使我们看到了民族舞蹈之中所蕴含着的由健身技能意象所生发而成的舞蹈表演形式。

Dancing is an ancient and transitional artistic form, and traditional fitness skills is an indispensable part of dancing history. Dancing has gradually formed from fitness though a complicated integration and transformation. The study of fitness skills in minority dancing performance enable us to have a close look at the dancing styles evolved from fitness images.