基于文化地域性格的岭南沙湾古镇传统建筑装饰文化保护

Protection of Traditional Architecture Decoration Culture in Shawan Ancient Town of South of the Five Ridges Based on Cultural Regional Character

对广东岭南沙湾古镇传统建筑装饰文化保护进行了很长时间,现状比较复杂也比较艰难,该文通过分析沙湾古镇传统文化形成的地域、自然以及人文背景,对沙湾古镇的传统建筑装饰文化的元素进行调研分析,总结其保护及传承的规律,通过物质和非物质的手段对其进行传承、发扬,并且针对性地从文化地域性格的角度探讨我们在城乡建设转型期对沙湾镇类传统建筑装饰文化进行的保护方式,其策略对新型城镇化创新型建设也具有一定的指导意义。

Long in the urban and rural construction during the period of transformation in Guangdong south of the Five Ridges Shawan Town of traditional architectural culture protection, through the analysis of the traditional geographical and cultural formation of the ancient town of Shawan region, natural and cultural background, the traditional architectural decoration of Shawan Town and related cultural elements of research and analysis, summed up the rule and strategy of the traditional regional culture protection and inheritance. To carry forward the tradition, through the physical and nonphysical means of protection from the perspective of regional culture character transformation of our traditional architectural culture of Shawan Town, the new type of urbanization has a guiding significance of new construction.