摘要
《西域闻见录》记载的"穆肃尔达坂"位于伊犁、乌什之间,其所代表的道路实际上仍然是指位于伊犁、阿克苏之间的"冰岭道"。椿园之所以将"冰岭道"定位于伊犁和乌什之间,主要和"总理回疆事务参赞大臣"的治所位于乌什、乌什和伊犁之间的主要通道仍然要通过穆肃尔达坂这两个因素相关。
Musur Daban(穆肃尔达坂)Road in the Records of the Western Regions(《西域闻见录》)is located between Ili(伊犁)and Wushen(乌什).This road was the Musur Road(冰岭道)that between Ili and Aksu(阿克苏).There were two reasons why Chunyuan(椿园)located it between Ili and Wushen.Firstly,the place was in connection with the local government of Huijiang Military Prime Minister(总理回疆事务参赞大臣)which was located in Wushen;Secondly,Musur Daban was still the main thoroughfare between Ili and Wushen.
出处
《中国历史地理论丛》
CSSCI
北大核心
2017年第3期39-44,共6页
Journal of Chinese Historical Geography
基金
国家社会科学基金项目"清朝汉籍文献中的新疆地名写法整理与研究"(16CZS065)
关键词
《西域闻见录》
冰岭道
乌什
穆肃尔达坂
Records of the Western Regions
Musur Road
Wushen
Musur Daban