热敏灸循证评价与临床转化

Heat-sensitive Moxibustion:Evidence-based Evaluation and Clinical Transformation

热敏灸是选择热敏穴位悬灸,激发透热、扩热、传热,通过经气传导,达到远部热、深部热、患部热,从而显著提高疗效的一种新灸法。热敏灸源于经典、基于临床、继承创新,是具有自主知识产权的原始创新技术。陈日新带领的研究团队从穴位热敏现象入手,围绕影响灸效的3个因素:灸位、灸量和灸感,采用循证医学理念与方法,开展高质量的临床研究,确立辨敏施灸、敏消量足的技术标准,显著提高了灸疗疗效。为了实现热敏灸临床规模转化,研究团队依托江西热敏灸医院,联合国内外的临床研究力量,组建热敏灸联盟,协同合作,支撑和引领我国针灸卫生服务能力的发展与提升。

The heat-sensitive moxibustion is a new way to implement suspended moxibustion on selected heat-sensitive acu-point. The therapeutic effect of this method is greatly improved as the penetrating heat, the expanding heat and the transmitting heat are stimulated to achieve the distant heat, the deep heat and the heat in affected part through the conduction of qi. Inheriting and inno- vating on the basis of the classics and clinical trails, the heat-sensitive moxibustion is an original innovation with proprietary intel- lectual property rights. The research team, leaded by Chen Rixin, started their programme from the heat-sensitive phenomenon of moxibustion and then focuses on three significant scientific points which are the location, dosage and sensation of moxibusation. Following the research line of discovering the phenomenon, the team used the ideas and methods of evidence-based medicine （EBM） , and carried out high quality clinical research. To achieve heat-sensitive moxibusiton clinical transformation, the research team combined clinical research strength both at home and abroad depending on heat-sensitive moxibusiton hospital of Jiangxi prov- ince to form a thermal moxibustion alliance for cooperation, support and guidance in acupuncture health service capacity develop- ment and improvement.