犯罪对象新议

Re-inquiry to the Target of crime

传统刑法理论认为,犯罪对象也即行为对象,是指犯罪行为直接作用的具体的人或物。而从价值哲学的角度分析,犯罪对象和行为对象应是两个不同的概念。即:犯罪对象是指受犯罪行为侵犯而为犯罪构成所必备的能表现犯罪客体的事物,而行为对象则指犯罪行为直接作用或指向的说明行为完整性的自然存在的人或物。

In the traditional criminal jurisprudence, target of crime, also target of conduct,is defined as the people of things acted on by the criminal conduct, The author of this paper, from the philosophy of value, redefines the target of crime, maintaining that target or crime and target of conduct are two different concepts.