陶渊明《和刘柴桑》诗的系年和“弱女”句的解释

The Composing Time of Tao Yuan-ming's Poem "Composing in Reply to LIU Cai - sang" and the Explanation of "the Weak Lady"Sentence

《和刘柴桑》的创作时间应是西晋义熙七年(公元411年)仲春二月;《和刘柴桑》诗中“弱女”一词,是指味道寡淡的薄酒。

The composing time of the poem 'Composing in reply to LIU Cai-sang' must be the seventh year in YiXi Emperor of Xijin dynasty,and must be in February of spring; 'the weak lady'in the poem refers to a kind of wine that tastes weakly.