意识形态教育与翻译课程设计——以《时文翻译》教案编写为例

On ideology education and translation syllabus design——A case study of Translation of Texts of Current Affairs

通过梳理总结《时文翻译》课程的设计思路,探讨了将社会主义意识形态教育融入翻译教学的具体方法。翻译教学必须以马克思主义和社会主义核心价值观为指导,遵循党的教育方针,实现社会主义教育目标。

The present paPer discusses the integration of socialist ideology with translation teaching by surveying the design of the course of Translation of Texts of Current Affairs. Guided by Marxism and core socialist values, the translation course shall take a series of con- crete principles into consideration so as to achieve the socialist education objective.