在世界文化中创造中国现代先进的民族文化——关于中国文化现代化的理解

To Create Chinese National Advanced Culture among the World Cultures

文章分析了中国现代化过程中的各种文化流派 ,提出我们应该尊重中国传统文化 ,但不能为传统文化所束缚 ;我们吸收西方文化 ,但不是西方化。中国现代民族文化应该是既吸收传统文化和西方文化的优秀成份 。

This paper analyzes several cultural schools during modernizations of China, puts forward we should respect Chinese traditional culture, but not be limited by it; we should absorb the western culture, but we could not copy it. Chinese modern advanced culture with Chinese characterstics should absorb Chinese traditional culture and the western culture as well as surpass them.