浅析英语介词在翻译中的灵活应用

On The Flexible Application of English Prepositions in Translation

介词在英语中具有重要的位置,尤其在英语翻译当中,种类非常多,而且一个介词有很多意思,在不同的短语中有很多意思,当被运用于不同的句子中也有着多种意义。并且,介词作为组成句子和文章的一个桥梁,使用起来用法灵活多样,较为复杂。本文将从介词分类与介词单独的几种译法等多方面来实例分析介词在英语翻译中的灵活用法,希望能给广大英语学习者总结出一个有用的英语介词翻译规律。

prepositions play an important role in English, especially in English translation. It has a lot of variety, and it has many meanings, and it has many meanings in different phrases. Moreover, as a bridge between sentences and articles, prepositions are flexible and diverse in use. The flexible usage examples analysis of prepositions in English translation in many aspects from the preposition classification and separate several translation methods, hoping to give the majority of English learners summed up a usefill translation of English prepositions.