神阙穴隔盐灸配合腹针“引气归元”方治疗良性前列腺增生

Salt-partitioned Moxibustion at Shenque Acupoint Combined with Abdominal Acupuncture "Air Entraining Guiyuan" on Syndrome of Benign Prostatic Hyperplasia

目的:观察神阙穴隔盐灸配合腹针"引气归元"方治疗良性前列腺增生的临床疗效。方法:选取2016年6月至2016年12月期间在佛冈县中医院良性前列腺增生症患者60例,随机分为治疗组、对照组各30例。治疗组采用神阙穴隔盐灸配合腹针"引气归元"方治疗,每日1次,每周5 d,共治疗12周。对照组予口服非那雄胺片治疗,每次5 mg,每日1次,共治疗12周。比较两组的总有效率及治疗前后国际前列腺症状评分(IPSS)情况。结果:治疗组总有效率90.0%,对照组总有效率70.0%,组间比较,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后两组IPSS评分均有下降,但治疗组下降更明显,组间比较,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:神阙穴隔盐灸配合腹针"引气归元"方治疗良性前列腺增生疗效可靠。

Objective To observe the clinical efficacy of salt-partitioned moxibustion at Shenque acupoint combined with abdominal acupuncture ＂air entraining Guiyuan＂ on syndrome of benign prostatic hyperplasia. Methods Sixty patients who met the inclusion criteria of syndrome of benign prostatic hyperplasia were randomly divided into treatment group and control group, with 30 cases in each group. The treatment group was treated by salt-partitioned moxibustion at Shenque acupoint combined with abdominal acupuncture ＂air entraining Guiyuan＂, once per day, fifth per week. and the control group was with Finasteride tablet, 5mg/pill, once per day. The therapeutic course for all was 12 weeks. Each group before and after treatment was evaluated with total effective rate and International Prostate Symptom Score（IPSS）. Result The total effective rate of treatment group or control group was 90.0 % and 70.0 %. Group efficiency between comparative differences are statistically significant（P 0.05）. IPSS decreased after the courses of treatment in both groups, but the change was significantly greater in the treatment group. Group efficiency between comparative differences are statistically significant（P 0.05）. Conclusion Salt-partitioned moxibustion at Shenque acupoint combined with abdominal acupuncture ＂air entraining Guiyuan＂ is an effective method for treating syndrome of benign prostatic hyperplasia.