3Danes,F.1974.Functional sentence perspective and the organization of the text[A].In F.Danes (ed.).Papers on Functional Sentence Perspective[C].The Hague:Mouton.
4Fawcett,P.1997.Translation and Language[M].Manchester:St Jerome.
5Hatim,B.2001.Communication across Cultures:Translation Theory and Contrastive Text Linguistics[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
6Hatim,B.& I.Mason.1990.Discourse and the Translator[M].London:Longman.
7Hawkins,J.A.1986.A Comparative Typology of English and German:Unifying the Contrasts[M].London:Croom Helm.