摘要
该文试从儿童诗翻译的特殊性出发,结合儿童诗翻译中的实际问题,以几首儿童诗的翻译为例,探究英美儿童诗的翻译原则。
Children's verses are marked by their special genre and readers group.Taking these specialities as the cutting point,this thesis tries to probe the translation principles of English and American children's verses by analyzing the chinese versions of some children's verses.
出处
《海外英语》
2010年第5X期171-173,共3页
Overseas English
关键词
儿童诗
翻译
读者意识
文体意识
children's verses
translation
reader consciousness
genre consciousness