汉日词汇类比初探

众所周知,中日两国交流源远流长,作为文化的载体中日两国间的文字的相互吸收和借鉴形成了有趣的语言现象。从汉字的字形看,中日两国语言中有同形词,同形词又可根据意义的异同进行分类,为什么会出现这样的不同,该文主要从理解和古代汉语意义的角度进行分析。