流亡与书写——米兰·昆德拉的生命存在

Exile and Writing: Milan Kundera's Life in Existence

米兰·昆德拉一直身处流亡之途,正因为如此,他对流亡下的生命存在的思索冷静、理性而又充满智慧,这是他的流亡体验和经验的高度融合。身处流亡中的他以自己的高度理性和丰富经验思索了流亡,书写了流亡,让我们发现了流亡者在书写与抹擦之间的矛盾、语言的选择与放弃。

Milan Kundera has been in exile all along, because of this, his thinking about being in exile is full of calmness, reasoning and wisdom, which is a perfect combination with his exile experiences and tortures. Kundera's thinking and writing about exile stirs us to think about the writing and scraping for people in exile, and the problems of language, its selection and giving up,ect.