摘要
该文试采用韩礼德(Halliday)系统功能语法中的及物性系统作为文体分析模式旨在从一个全新的角度探讨朗费罗的《奴隶之歌》,分析及物性六种过程在诗中的分布以及各过程对展现奴隶形象的作用。在一定程度上,开阔了朗费罗诗歌研究视野,同时也希望《奴隶之歌》能够得到更多应有的关注。
The present thesis applies transitivity analysis in Halliday's systemic functional grammar approach to the study of The Salve' Dream by Longfellow to work out the transitivity distributions of six transitivity processes in this poem and pragmatic functions of each transitivity type in highlighting the image of the slave, which to some extent offers a new insight into the analysis of this poem. At the same time, the author of this thesis really hopes more scholars will pay attention to this poem and contribute their different and precious insights to this poem.
出处
《海外英语》
2011年第8X期310-311,313,共3页
Overseas English
