期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

文化翻译观与读者反应论比较被引量：1

下载PDF

导出

摘要苏珊·巴斯内特的"文化翻译观"和尤金·奈达的"读者反应论"有其相似之处,也有其不同之处。这两种重要理论观在实际运用中各有利弊。该文试从通过两者的异同入手,对巴斯内特"文化翻译观"与奈达"读者反应论"进行比较研究。

作者段君

机构地区西安石油大学

出处《海外英语》 2011年第10X期182-183,共2页 Overseas English

关键词文化翻译观读者反应论源语文化译语文化

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献1

1王宁.翻译与文化的重新定位[J].中国翻译,2013,34(2):5-11. 被引量：113

引证文献1

1丁鹏,谢旭升.“文化翻译论”与“读者反应论”的对比研究[J].北方文学（中）,2018,0(8):216-217.

1段君.文化翻译观与读者反应论比较[J].海外英语,2011(9X):248-249.
2石小亚.中动结构的中英语言特征及其对翻译的影响[J].长江师范学院学报,2008,24(3):157-160. 被引量：1
3王亚婷.认知图式理论观照下的商务英语翻译[J].电子制作,2014,22(15):148-148. 被引量：1
4邱宇.从认知语言学的视角分析商标翻译[J].河北联合大学学报（社会科学版）,2014,14(2):130-132.
5王亚婷.认知图式理论观照下的商务英语翻译[J].才智,2014,0(27):291-291.
6王艳丽.英语情态的顺应理论观[J].考试周刊,2011(2):116-117.
7徐欢颜.从《翻译研究》到《文化构建》——论戏剧翻译的“可表演性”原则[J].河南理工大学学报（社会科学版）,2012,13(2):217-221. 被引量：2
8唐代川.苏珊·巴斯内特文化翻译观指导下的新闻标题翻译——以《华盛顿邮报》为例[J].戏剧之家,2014(3):295-295.
9韩英.整体教学理论观照下的大学英语写作教学[J].教书育人（高教论坛）,2010(15):74-75.
10刘小玲.巴斯内特“文化翻译观”与奈达“读者反应论”比较[J].语言与翻译,2006(1):57-60. 被引量：27

海外英语

2011年第10X期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部