公共政策与私人政策之辨析

On the Difference between Public Policy and Private Policy

公共政策与私人政策有许多相似相通和相互交叉之处 ,很容易被人们混淆 ,既不利于公共管理 ,也不利于私人管理。有必要通过比较分析 ,澄清基本概念 ,把二者识别区分开来 。

Because public policy and private policy are interrelated and have some similarity,they are easily confused in many cases,which is bad to both public management and private management. In order to improve the management in public area and private area,we are needed to define the basic concept explicitly and to differentiate public policy and private policy through comparison and analysis.