全国图书质量大检查的联想——谈谈图书的校对问题

这是一篇专谈校对工作的文章。作者曾任国家新闻出版总署副署长,中国出版集团总裁、党委书记,现任《中国大百科全书》执行总主编。本文特别提到1993年新闻出版署图书司做的一件震动全国出版业、影响深远的大事:全国图书质量大检查。其时,读者强烈反映出版物质量差,突出的是文字差错率太高。于是,图书司从1991年、1992年两年的出书目录中随机抽出几十种图书,请专业人员检查差错率。检查结果,很让人震惊,合格率仅为20%。随后,图书司形成一种工作机制,连续几年、多次从各个方面进行图书质量检查:大型古籍今译图书质量检查、少儿图书质量检查、文学图书质量检查、优秀出版社图书质量检查……终于扭转了图书质量严重下滑的局面。1999年全国优秀出版社图书质量的合格率达到80%以上。诚如作者所言,出版单位一定要本着对读者负责、对社会负责、对子孙后代负责的态度,切实提高出版物质量,提供合格的精神产品。我刊认为,图书的质量问题,编校质量问题,任重道远,本文值得业界同仁一读。