统合效应——藏传佛教传播于内蒙古草原原因

Integration Effect——Tibetan Buddhism Spreading in Inner Mongolia Grassland

藏传佛教在内蒙古草原之所以能够传播开来,是多种因素相互作用的结果。首先,政府基于对藏传佛教统治蒙古地区的利用,对其大力扶植。其次,藏传佛教为了自身的发展,改变教义、教规以适应蒙古社会,得以在蒙古地区存在并盛行起来。再次,蒙古社会上层对藏传佛教的需要与蒙藏两少数民族共同的生活环境与风俗习惯,都是藏传佛教在内蒙古草原传播的重要原因。

There are many factors about the spread of Tibetan Buddhism in Inner Mongolia . First of all, the government based on the use of Tibetan Buddhism in the Mongolia area, the support to give titles, wealth, temples, etc.. Secondly,Tibetan Buddhism changed the doctrines and regulations to adapt to the society of Mongolia for their own development and flourish in the inner Mongolia area . Thirdly, the religion need of the Tibetan Buddhism for the upper mongolian and the similarity of living environment and customs about the Mongolia and the Tibetan are important reasons for the spread of Tibetan Buddhism in Inner Mongolia.