中国大陆高山族音乐研究50年

The 50 Years of Research on the Music of Gao-shan Minority In Mainland of China

台湾高山族其优秀的音乐文化是中国所认定的 5 6个民族大家庭中一份极为珍贵的宝藏。 5 0年来 ,大陆音乐家对高山族音乐倾注了极大的工作热情。作者籍借 2 0 0 1年 1 2月 1— 8日台湾《海峡两岸南岛语族音乐学术研讨会———台湾原住民音乐在南岛语族文化圈的地位》的召开对此成果加以总结 ,希望予台湾原住民音乐的宏扬 ,予两岸音乐学术的发展乃至两岸人民的相互沟通与理解有所裨益。文章分两个时期并从资料搜集、理论研究、作品创作、专业教学诸方面予以阐述。

The music of Gao-shan minority in Taiwan province is a value treasure of culture in China. The musicians in mainland have a great interest to this kind of music. The music academic conference about the music in both sides of the Taiwan Strait was held during 1～8 December 2001. This papers was summarized the result of the meeting, wish to carry forward the Taiwan native music, help to develop the music between the sides of the Taiwan Strait, to communicate and comprehend each other.