政策、社会、空间——法国大型居住社区的建设与治理(1850—2010年)

Policy, Society, Space: Construction and Governance of French Large-scale Community(1850-2010)

保障性住房是中国政府和公众关注的重大问题。本文从政策、社会、空间三个角度入手,分四个时期,即工人城(1850—1890年代)、花园城(1890—1930年代)、大型居住社区(1945—1973年)、更新与治理(1973—2010年),对法国一个半世纪以来的大型居住社区的建造过程、问题和对策进行梳理,并提出法国经验对中国保障房社区建设的借鉴意义。

The indemnificatory apartment is a main concern of the Chinese government and the public. The paper analyses the history, problems and countermeasures of social housing in France in four phases： working-class neighborhood （1850-1890s）, garden city （1890s-1930s）, large-scale community （1945-1973） and urban renewal and Community governance （1973-2010）. Each phase is introduced in three perspectives： policy, society and space. The paper reflects the signification of the France experience as a good reference to China＇s construction of indemnifi- catory apartment.